Energy price manipulation continues on two fronts