State budget cuts force changes in North County courts