Buena Vista Audubon aims to preserve two sensitive ecological sites