Knife-wielding robbery suspect arrested outside of gas station