Escondido charter put to voters again