Escondido faces a balancing act over infrastructure, developments